Недавно студентка Лиепайской академии Рижского технического университета (РТУ) поделилась тем, что в научной работе ей запрещают использовать источники на русском языке. Латвийская наука сейчас и так не на высоте, а подобные запреты потенциально способны уничтожить ее полностью, считает депутат Рижской думы Инна Дьери.
"В РТУ же заявляют, что никакого официального запрета нет, но есть рекомендации использовать источники на языках ЕС. И ведь профессура с этим соглашается. Значит это не единоличное решение отдельного преподавателя, а установка вуза.
Очень печально, когда люди, призванные заниматься наукой, начинают трактовать закон о госязыке. Вместо предоставления качественного и всестороннего образования для будущих ученых они ограничивают им доступ к необходимой в научной деятельности информации, исходя лишь из языковых критериев.
Перевожу: сложилась такая ситуация, что нынешние латышские студенты беднее на целый язык не по своей вине, а по причине государственной политики последних лет. В результате они не могут конкурировать с теми, кто знает русский язык. Университет же хочет, чтобы все студенты были одинаковые. И неважно, как это скажется на качестве образования. Образно говоря, студентам предлагают подстроиться под хромого и ковылять в его темпе. Теперь понятно, почему молодежь не хочет идти в латвийские университеты. А когда-то РТУ был одним из самых престижных вузов страны", – подчеркнула она.