Глава МИД Эстонии Маргус Цахкна уверяет, что решение страны отказаться от изучения языков национальных меньшинств, в том числе русского, не противоречит нормам международного права и не идет вразрез с международными обязательствами республики. Именно такую оценку он дал, комментируя заявление экспертов ООН.
Как заявил Цахкна, договоры в сфере прав человека и сложившаяся практика их применения не требуют от государства предоставлять образование на каком-либо конкретном языке. Напротив, у представителей национальных меньшинств есть возможности для сохранения своего языка.
"Решение правительства о реформировании государственной системы образования отвечает интересам всех детей, проживающих в Эстонии, вне зависимости от их родного языка. Оно обеспечивает равные возможности для получения качественного образования", – сказал он.
Стоит напомнить, что власти Эстонии приняли законодательные поправки, предусматривающие ограничение образования на языках национальных меньшинств. Так, станет обязательным переход на обучение на эстонском языке для школьных и дошкольных учреждений, включая те, которые работают на языке меньшинства, или двуязычные учреждения.
В Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) объяснили, что такое положение дел противоречит международным договорам по правам человека:
"Несмотря на протесты русскоязычных родителей и детей, в последние годы, как сообщается, был закрыт ряд русскоязычных школ. Отменяя обучение на языках меньшинств в дошкольных учреждениях и школах, новый закон серьезно ограничивает образование на языках меньшинств в Эстонии, что противоречит международным документам по правам человека", – констатировали в ООН.
Добавим, что принятый Эстонией вышеназванный законопроект нарушает такие международные положения, как Договор о ЕС (статья 3), принципы Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (ЕХРЯЯМ) и обязательства по Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств (РКНМ), государством-участником которой Эстония является с 1997 года.
Эти договоры под формальными предлогами не исполняются в полном объеме.
Получается, что заявление главы внешнеполитического ведомства республики противоречит юридическим нормам, а законопроект – человеческим. Замечание Эстонии делали не только в ООН, но и ОБСЕ и Совете Европы. Однако Таллин игнорирует многочисленные рекомендации.
Так, русский язык практически полностью выдавлен из системы высшего образования. В результате этого без учета интересов русских учеников и их родителей появляются полностью эстоноязычные учебные заведения.
Ранее Baltnews писал, что Конгресс национальных меньшинств Европы принял резолюцию, которая осуждает ликвидацию русского образования в балтийской республике.
