Обращение к посетителям Рижского русского театра им. Михаила Чехова на русском языке создает самодостаточность языка: такого быть не должно, убежден советник министра культуры Латвии Ивар Аболиньш.
"Латвийский театр, даже если его содержание на другом языке, должен уметь обращаться к зрителям на латышском. Это так просто. Если театр не может, надо думать, нужен ли он в будущем", – отметил он. При этом Аболиньша совершенно не смущает название культурного заведения.
Также чиновник обозначил, что Латвия не обязана интегрировать украинцев на основе русского языка и обслуживать русскоязычных Германии или Швеции. Это должны "понимать все, даже руководитель театра Дана Бйорк".
Ранее Бйорк написала открытое письмо с критикой распоряжения Министерства культуры об исключении русского языка из коммуникации учреждений, подведомственных министерству. Сюда в том числе входит театр.
По мнению руководства заведения, приказ фактически вводит новый запрет на информирование аудитории на русском языке. Такое ограничение основных прав, как утверждается в письме, нельзя устанавливать внутренним административным распоряжением министра.
