В Литве очередной скандал, связанный с русской культурой. Национальное агентство образования (НАО) решило отказаться от списка рекомендуемых произведений для школьников из-за того, что в программе есть русские авторы.
"НАО просит использовать информацию об авторах и произведениях, представленную в обновленной программе литовского языка и литературы. Именно обновленная программа является для учителей основным источником поиска авторов и работ, рекомендованных обновителями программы", – сказано в сообщении агентства в социальных сетях.
Как отмечают в НАО, учителя смогут использовать рекомендации, подготовленные агентством, по реализации программы литовского языка и литературы.
Скандал начался после критики местного портала. Свое мнение высказал эксперт по детской литературе Кястутис Урба. Он был недоволен тем, что в списке рекомендуемых книг "беспрецедентное внимание к русской литературе" – более десяти русских писателей.
"Как это понимать? Настоящее время! Когда наше государство заняло очень четкую позицию по отношению к бывшей "братской" стране. Что это такое? Ностальгия? Провокация? Проверка на гражданскую бдительность для учителей? Подготовка к новой российской оккупации? Разуму трудно понять", – возмутился Урба.
Он решил провести исследование – перечитал и изучил некоторые произведения, например, книгу Федора Достоевского "Детям", которую в Литве советуют прочитать пятиклассникам. Местный эксперт считает, что у Достоевского не было таланта писать для детей, а потому в книге "вялое повествование, сложные для понимания ребенка проблемы".
"Я внимательно прочитал книгу. И сделал вывод: давать книгу пятиклассникам – достаточно серьезное наказание за провинность. Далекий, чужой, незнакомый мир со своими реалиями", – возмущается литовский эксперт.
Под негодование попали многие авторы, как входящие, так и не входящие в рекомендованный список – Тургенев, Лермонтов, Чехов, Гоголь, Толстой и другие. Критик считает, что произведения русских авторов читать не стоит, как минимум потому, что они не современные и нынешнее поколение литовских детей их не поймет.
Стоит отметить, что под гневное непонимание Урбы попали и другие местные и западные писатели. Возмущения сводились к большому количеству страниц и "древности" произведений: "Писать неприятно, но список вообще производит грязное впечатление".
Отвечая на критику эксперта, руководитель НАО Рута Красаускене заявила, что это лишь список рекомендуемых произведений, а не обязательных. Она также уточнила, что в списке упоминаются всего лишь четыре русских писателя, однако и эта цифра вызывает вопросы. К тому же вся эта критика – всего лишь мнение Урбы.
